mormor

Svenska

Substantiv

Böjningar av mormor	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	mormor, mormoder	mormodern	mormödrar	mormödrarna
Genitiv	mormors, mormoders	mormoderns	mormödrars	mormödrarnas

mormor

1. mors mor, både som tilltal och omtal

   1901: Noveller, Zacharias Topelius:

   Blir mormor ledsen om jag frågar något?

   1916: Från Nebos höjder, John Wahlborg:

   Gamla mormor gick litet över allt och var välkommen över allt.

   1930: Clownen Jac, Hjalmar Bergman:

   Bilarna återvände med sötsaker, flickor, mammor och mormödrar.

   Synonymer: momo (orsamål)

   Varianter: mormoder

   Sammansättningar: bullmormor, gammelmormor, mormors glasögon, mormorsruta

   Kohyponymer: farfar, farmor, morfar

Översättningar

mors mor

• bokmål: bestemor ^(no), mormor ^(no)
• danska: bedste, mormor, bedstemor ^(da)
• engelska: (maternal ^(en)) grandmother ^(en), granny ^(en)
• finska: mummo ^(fi)
• franska: grand-mère ^(fr) f (om mor- eller farmor inte är viktigt), grand-mère maternelle f (mormor), mamie ^(fr) f
• frisiska: beppe ^(fy)
• färöiska: omma ^(fo) f
• isländska: amma ^(is) f
• italienska: nonna ^(it)
• katalanska: àvia ^(ca) f (materna)
• lulesamiska: áhkko
• mirandesiska: abó f, abó de las saias f, mai abó f
• nordsamiska: áhkku
• nynorska: bestemor f, mormor f
• okinoerabu: あじ
• polska: babcia ^(pl)
• portugisiska: avó ^(pt) f (om mor- eller farmor inte är viktigt), avó materna ^(pt) f (mormor), vovó ^(pt) f
• ryska: бабушка ^(ru)
• spanska: abuela materna f, abuela ^(es) f
• svensk romani: dakkridejj
• sydsamiska: aahka
• tjeckiska: babička ^(cs) f
• tyska: Großmutter ^(de) mütterlicherseits, Oma ^(de) mütterlicherseits
• vepsiska: bab

Bokmål

Substantiv

mormor

1. mormor

Danska

Substantiv

mormor

1. mormor

Nynorska

Substantiv

mormor

1. mormor