krycka
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av krycka | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | krycka | kryckan | kryckor | kryckorna |
Genitiv | kryckas | kryckans | kryckors | kryckornas |
krycka
- redskap för att kunna ta sig fram när ett eller båda benen inte fungerar normalt
- Fraser: gå på kryckor
- Sammansättningar: guldkrycka, kryckkors, käppkrycka
- Etymologi: Sedan fornsvenska krykkia, krykia, av urgermanska *krukjōn. Likartade ord är danska krykke, norska krykkja, tyska krucke, engelska crutch.[1] Urpsrungligen av urindoeuropeiska *grewg-.
Översättningar
redigeraÖversättningar
- bokmål: krykke mf
- engelska: crutch (en), crook (en), handle (en)
- finska: kainalosauva (fi)
- fornnordiska: hækja f
- franska: béquille (fr)
- isländska: hækja (is) f
- nynorska: krykke f, krykkje f
- portugisiska: muleta (pt) f
- ryska: косты́ль (ru) m
- spanska: muleta (es) f
- turkiska: koltuk değneği
- tyska: Krücke (de) f
Verb
redigeraBöjningar av krycka | Aktiv | Passiv |
---|---|---|
Infinitiv | krycka | kryckas |
Presens | kryckar | kryckas |
Preteritum | kryckade | kryckades |
Supinum | kryckat | kryckats |
Imperativ | krycka | – |
Particip | ||
Presens | kryckande, kryckandes | |
Perfekt | kryckad | |
krycka
- (vardagligt) gå med kryckor