kofångare

Svenska

Substantiv

Böjningar av kofångare	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kofångare	kofångaren, vard. kofångarn	kofångare	kofångarna
Genitiv	kofångares	kofångarens, vard. kofångarns	kofångares	kofångarnas

kofångare u

1. (fordonsteknik, föråldrat) bildel som skyddar karossens främre och bakre delar vid en olycka

   Synonymer: stötfångare

   Demonstranter och motdemonstranter skiljdes genom tio polisbussar som stod kofångare mot kofångare.

2. (järnväg, föråldrat) skyddsanordning som sitter på båda ändar av ett lokomotiv för att ta bort mindre farthinder som t.ex. stenar eller snö från skenorna

Översättningar

bildel som skyddar karossens främre och bakre delar vid en olycka

• engelska: bumper ^(en)
• finska: puskuri ^(fi)
• franska: pare-chocs ^(fr) m
• tyska: Stoßstange ^(de) f

skyddsanordning som sitter på båda ändar av ett lokomotiv för att ta bort mindre farthinder som t.ex. stenar eller snö från skenorna

• finska: karja-aura
• franska: chasse-pierre ^(fr) m
• tyska: Schienenräumer m