käydä

  1. Aika käy!
    Tiden går!
    Me käymme joulun viettohon niin maisin miettehin (Mauno Isola)
    Med så värdsliga tankar vi att fira jul
    Miten kävi, loukkasitko?
    Hur gick det, slog du dig?
    Tie käy jokivartta pitkin.
    Vägen går längs ån.
  2. besöka, gå någonstans och sedan återvända
    Kävimme kylässä
    Vi var och tittade på byn.
    Vi var på besök.
    Käyn kaupassa.
    Jag går till butiken.
  3. gå i skola eller dylikt
    Vanhin poika käy jo lukiota.
    Äldsta sonen går redan i gymnasiet.
  4. passa, gå att använda
    Käykö käteinen?
    Kan jag betala kontant?
    Synonymer: kelvata