ish

Se även ish. och -ish.

Svenska

Adverb

Böjningar av ish
Positiv	ish
Komparativ	ishare
Superlativ	ishast
Not: böjningar mycket ovanliga

ish

1. (anglicism, utfyllnadsord) typ, ungefär (på ett ungefär)

   Kommer du klockan sex? Ja, ish.

   Etymologi: Av engelska ish i samma betydelse. Professor Olle Josephson skrev 2018 i en språkspalt i Svenska Dagbladet: ”I talad svenska har ish nog funnits i minst 20 år, och i (informell) skrift kommer etableringen i början på 2010-talet. Ish-talare är företrädesvis 45-ish eller yngre.”

   Besläktade ord: -ish

Engelska

Adverb

Böjningar av ish
Positiv	ish
Komparativ	isher
Superlativ	ishest
Not: böjningar mycket ovanliga

ish

1. (utfyllnadsord) typ, ungefär (på ett ungefär)

   When will you be home? Around six ish.

   När kommer du komma hem? Runt sex ungefär.

   Etymologi: Av suffixet -ish (”-aktig”). Jämför foolish (”dåraktig”), reddish (”rödaktig”).

   Besläktade ord: -ish

Källor

• https://spraktidningen.se/qa/ish-har-funnits-i-tal-i-typ-minst-20-ar/