hosianna

Svenska

Interjektion

hosianna

1. kristet glädje- och hyllningsrop: "Vi hälsar och prisar Dig (Frälsaren)!"

   Sjung ditt Hosianna!

   1819: Hosianna, Davids son, svensk psalm:

   Hosianna, Hosianna, Hosianna! Hosianna, Davids son!

   2003: Sanctus, lovsång:

   Hosianna i höjden. Välsignad vare Han som kommer i Herrens namn. Hosianna i höjden.

   Etymologi: Av hebreiska הוֹשִׁיעָה־נָּא (hoshiah-na, ”rädda oss; kom med hjälp”). Ursprungligen användes som ett starkt rop på hjälp.

   Sammansättningar: hosiannarop

   Se även: halleluja

   Se även tesaurus: Gudstjänst

Översättningar

kristet glädje- och hyllningsrop

• engelska: hosanna ^(en)
• franska: hosanna ^(fr) f
• italienska: osanna ^(it) f
• polska: hosanna ^(pl)
• portugisiska: hosana ^(pt) f
• spanska: hosanna ^(es) f
• tyska: Hosianna ^(de) n