honung

Svenska

Substantiv

Böjningar av honung	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	honung	honungen
Genitiv	honungs	honungens
Som förled i sammansättningar används honungs-.

en burk med honung

honung

1. tjock, söt och klibbig substans som bin framställer av blommornas nektar

   Varianter: honing (ålderdomligt), honning (ålderdomligt)

   Etymologi: Av fornsvenska hunagh, hunagher, honugh, haaning.

   Sammansättningar: honungsbi, honungsburk, honungsdagg, honungskaka, honungslen, honungsmelon, honungsproduktion, honungsros, honungsslunga, honungsvatten, honungsöl

Översättningar

Översättningar

• afrikaans: heuning
• arabiska: عسل ^(ar)
• belarusiska: мёд ^(be) m
• bokmål: honning ^(no)
• bosniska: med m
• bretonska: mel ^(br)
• danska: honning ^(da)
• engelska: honey ^(en)
• esperanto: mielo ^(eo)
• estniska: mesi ^(et)
• finska: hunaja ^(fi)
• fornengelska: hunig n
• fornkyrkoslaviska: мєдъ m (medŭ)
• fornnordiska: hunang
• franska: miel ^(fr) m
• grekiska: μέλι ^(el) (méli)
• hebreiska: דְּבַשׁ ^(he) m (dvash)
• hindi: मधु ^(hi) m (madhu), शहद ^(hi) m (šahd)
• indonesiska: madu ^(id)
• interlingua: melle ^(ia)
• isländska: hunang ^(is) n
• italienska: miele ^(it) m
• japanska: 蜂蜜 ^(ja) (はちみつ ^(ja), hachimitsu)
• jiddisch: האָניק (honik)
• katalanska: mel ^(ca)
• kinesiska: 蜂蜜 ^(zh) (fēngmì)
• kroatiska: med ^(hr) m
• kurdiska: hingiv ^(ku) f
• kvänska: honninki
• kymriska: mêl ^(cy) m
• ladino: myel
• latin: mel ^(la) n
• lettiska: medus ^(lv)
• limburgiska: heuning
• litauiska: medus ^(lt) m
• lulesamiska: mieda
• malayalam: തേൻ ^(ml) (tēn)
• maltesiska: għasel m
• nederländska: honing ^(nl)
• nordsamiska: miehta, honnet
• polska: miód ^(pl)
• portugisiska: mel ^(pt) m
• rumänska: miere ^(ro) f
• ryska: мёд ^(ru) m (mjod)
• serbiska: мед ^(sr) m, med ^(sr) m
• slovakiska: med ^(sk) m
• slovenska: med ^(sl) m
• spanska: miel ^(es) f
• surinamesiska: oni
• sydsamiska: håannege
• tjeckiska: med ^(cs) m
• turkiska: bal ^(tr)
• tyska: Honig ^(de) m, Bienenhonig ^(de) m
• ukrainska: мед ^(uk) m (med), мід m (mid)
• ungerska: méz ^(hu)
• uzbekiska: asal ^(uz)
• vallonska: låme ^(wa) f
• venetianska: miel m
• vepsiska: mezi
• vietnamesiska: mật ong ^(vi)
• älvdalska: onungg m, myöð m