hemlig
Svenska
redigeraAdjektiv
redigeraBöjningar av hemlig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
---|---|---|---|---|
Attributivt | ||||
Obestämd singular |
Utrum | hemlig | hemligare | |
Neutrum | hemligt | |||
Bestämd singular |
Maskulinum | hemlige | hemligaste | |
Alla | hemliga | |||
Plural | hemliga | |||
Predikativt | ||||
Singular | Utrum | hemlig | hemligare | hemligast |
Neutrum | hemligt | |||
Plural | hemliga | |||
Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
Adverbavledning | (hemligt)? |
hemlig
- (om information) som enligt överenskommelse, avtal eller lag inte får tillgängliggöras eller spridas; som hälls dold
- Synonymer: lönnlig (mindre brukligt)
- Besläktade ord: hemlighet
- Sammansättningar: hemlighus, hemlighålla, hemlighållning, hemligstämpla, kvalhemlig
Översättningar
redigerasom inte får tillgängliggöras eller spridas
- belarusiska: тае́мны
- bokmål: hemmelig (no)
- danska: hemmelig (da)
- engelska: secret (en)
- estniska: salajane
- finska: salainen (fi)
- franska: secret (fr)
- frisiska: geheim
- indonesiska: rahasia (id), tersembunyi (id), pribadi (id)
- isländska: dulur
- italienska: segreto (it)
- nederländska: geheim (nl)
- nynorska: hemmeleg
- polska: tajny (pl), potajemny (pl), skryty (pl)
- portugisiska: segredo (pt)
- ryska: та́йный (ru)
- spanska: secreto (es)
- turkiska: gizli (tr)
- tyska: heimlich (de), geheim (de), verborgen (de)
- ukrainska: тає́мний