hemlighet
Svenska redigera
Substantiv redigera
| Böjningar av hemlighet | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | hemlighet | hemligheten | hemligheter | hemligheterna |
| Genitiv | hemlighets | hemlighetens | hemligheters | hemligheternas |
- information som enligt överenskommelse, avtal eller lag inte får spridas
- Synonymer: hemlis (vardagligt)
- Besläktade ord: hemlig, hemlighetsfull
- Sammansättningar: kvalificerad hemlighet, brevhemlighet, affärshemlighet, familjehemlighet, hemlighetsfull, hemlighetsfullhet, hemlighetsmakare, hemlighetsmakeri, statshemlighet, yrkeshemlighet
Översättningar redigera
information som inte får spridas
- arabiska: سِرّ (ar) m (sirr)
- bokmål: hemmelighet (no) m
- danska: hemmelighed (da)
- engelska: secret (en)
- estniska: saladus
- finska: salaisuus (fi)
- franska: secret (fr) m
- frisiska: geheim n
- grekiska: μυστικό (el)
- hebreiska: סוֹד (he) m (sod)
- isländska: leyndarmál (is) n
- italienska: segreto (it) m
- japanska: 秘密 (ja)
- nederländska: geheim (nl) n
- polska: tajemnica (pl) f
- portugisiska: segredo (pt) m
- ryska: секрет (ru) m
- spanska: secreto (es)
- tjeckiska: tajemství (cs) n
- turkiska: sır (tr)
- tyska: Geheimnis (de) n, Heimlichkeit (de) f
- ungerska: titok (hu)