genomlöpa

Svenska

Verb

Böjningar av genomlöpa	Aktiv	Passiv
Infinitiv	genomlöpa	genomlöpas
Presens	genomlöper	genomlöps (genomlöpes)
Preteritum	genomlöpte	genomlöptes
Supinum	genomlöpt	genomlöpts
Imperativ	genomlöp	–
Particip
Presens	genomlöpande, genomlöpandes
Perfekt	genomlöpt

Böjningar av genomlöpa	Aktiv	Passiv
Infinitiv	genomlöpa	genomlöpas
Presens	genomlöper	genomlöps (genomlöpes)
Preteritum	genomlopp	genomlopps
Supinum	genomlupit	genomlupits
Imperativ	genomlöp	–
Particip
Presens	genomlöpande, genomlöpandes
Perfekt	genomlupen
Not: Ålderdomlig böjning.

genomlöpa

1. passera igenom

   1903 (13 jan): På lediga stunder. (Nya Dagligt Allehanda):

   Vi har flera gånger om genomlupit hela den meteorologiska skalan från stridt regn med majtemperatur till bitande kall snöstorm, från absolut vindstilla till orkan, och särskildt ha våra syd- och vestkustboar fått på ett sätt, som länge skall kännas, lära sig, att julen icke alltid är en fridens, välmågans och beqvämlighetens högtid.

Översättningar

passera igenom

• tyska: durchlaufen ^(de)