främst

Svenska

Adjektiv

Böjningar av främst 1.		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	–	–
	Neutrum	–
Bestämd singular	Maskulinum	–		främste
	Alla	–		främsta
Plural		–
		Predikativt
Singular	Utrum	–	–	främst
	Neutrum	–
Plural		–
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		–

främst

1. störst, bäst, mest framgångsrik

   Ronaldinho må vara bra, men Messi är främst.

   Carl von Linné anses av många ha varit den främste inom botaniken när han levde.

2. böjningsform av främre

Översättningar

störst, bäst, mest framgångsrik

• engelska: greatest ^(en)

Adverb

Böjningar av främst
Positiv	–
Komparativ	–
Superlativ	främst

främst

1. längst fram/framme

   Han är belägen främst i startfältet.

   Antonymer: bakerst

2. i första hand, framför allt

   Jag gillar främst godis men chips funkar också.

Grammatik: När ordet (med bildlig eller bokstavlig betydelse "längst fram") står i en bestämd nominalfras som attribut till substantiv eller substantiviskt pronomen (och därmed kan eller bör räknas som adjektiv) används främsta eller främste (maskulinform). .

Besläktade ord: fram, främre

Översättningar

längst fram

• franska: en premier lieu ^(fr), surtout ^(fr)
• tyska: an erster Stelle, zuerst ^(de), voran ^(de)

i första hand

• italienska: soprattutto ^(it)
• tyska: vor allem ^(de), vorwiegend ^(de)