försäkra

Svenska

Verb

Böjningar av försäkra	Aktiv	Passiv
Infinitiv	försäkra	försäkras
Presens	försäkrar	försäkras
Preteritum	försäkrade	försäkrades
Supinum	försäkrat	försäkrats
Imperativ	försäkra	–
Particip
Presens	försäkrande, försäkrandes
Perfekt	försäkrad

försäkra

1. (reflexivt: försäkra sig) göra så att man kan känna sig säker på något; skaffa sig bekräftelse på

   Har du försäkrat dig om att alla dörrarna är låsta?

2. (transitivt) lova; övertyga genom att garantera, bekräfta

   Jag kan försäkra dig om att ingen har brutit sig in.

3. (försäkring, transitivt) skaffa en försäkring för något

   Jag försäkrade nyligen min bil.

Besläktade ord: försäkring, försäkran

Sammansättningar: helförsäkra, halvförsäkra

Översättningar

skaffa sig bekräftelse på

• engelska: ensure ^(en)
• finska: varmistaa ^(fi), varmistua ^(fi) sig
• franska: s'assurer (que)
• italienska: assicurarsi ^(it), garantirsi
• polska: upewnić się ^(pl)
• spanska: asegurar ^(es)
• tyska: vergewissern ^(de)

lova

• engelska: assure ^(en)
• finska: vakuuttaa ^(fi)
• franska: assurer (qu'un)
• italienska: assicurare ^(it), garantire ^(it)
• polska: zapewnić ^(pl)
• spanska: asegurar ^(es)
• tyska: versichern ^(de)

skaffa försäkring för

• engelska: insure ^(en)
• finska: ottaa vakuutus, vakuuttaa ^(fi)
• franska: assurer (qqch)
• italienska: assicurare ^(it)
• polska: ubezpieczyć się ^(pl)
• spanska: asegurar ^(es)
• tyska: versichern ^(de)