en pæl i kødet

  1. (idiomatiskt) pålen i köttet; en (medfödd) böjelse som anses syndig, men som man inte kan slippa undan