duatlon

Svenska

Substantiv

Böjningar av duatlon	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	duatlon	duatlonen
Genitiv	duatlons	duatlonens

duatlon u

1. (sport) multisport som kombinerar två olika discipliner, vanligtvis löpning och cykling, genomförda i följd utan paus

   2024: Seines vatten för smutsigt med en månad kvar till OS-festen:

   Även Internationella olympiska kommittén sade tidigare i år att triatlon kan ställas in eller bli ett duatlon, med endast löpning och cykling, om vattnet är för förorenat.

   Etymologi: Sammansättning av latinska duo (”två”) och grekiska athlon (”kamp”).

   Varianter: duathlon (mycket vanlig)

   Jämför: biatlon, triatlon

Översättningar

sport som kombinerar två olika discipliner

• bokmål: duatlon m
• danska: duatlon u
• engelska: duathlon ^(en)
• franska: duathlon ^(fr) m
• katalanska: duatló m
• nederländska: duatlon ^(nl) m eller n
• nynorska: duatlon m
• spanska: duatlón m

Bokmål

Substantiv

Böjningar av duatlon	Singular		Plural
maskulinum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	duatlon	duatlonen	duatloner	duatlonene
Genitiv	duatlons	duatlonens	duatloners	duatlonenes

duatlon m

1. (sport) duatlon

   Etymologi: Sammansättning av latinska duo (”två”) och grekiska athlon (”kamp”).

   Jämför: triatlon

Danska

Substantiv

Böjningar av duatlon	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	duatlon	duatlonen
Genitiv	duatlons	duatlonens

duatlon u

• uttal: duˈadlʌn eller uttal: ˈduˌadlʌn

1. (sport) duatlon

   Etymologi: Belagt sedan 1986. Sammansättning av latinska duo (”två”) och grekiska athlon (”kamp”).

   Användning: Vanligtvis om kombination av löpning och cykling. Fram till 2003 officiell beteckning på skiatlon (danska skiatlon).

   Varianter: duathlon (mycket vanlig)

   Jämför: biatlon, triatlon

Nederländska

Substantiv

Böjningar av duatlon	Singular	Plural
Nominativ	duatlon	duatlons

duatlon m eller n

1. (sport) duatlon; löpning och cykling

   Etymologi: Sammansättning av latinska duo (”två”) och grekiska athlon (”kamp”).

Nynorska

Substantiv

Böjningar av duatlon	Singular		Plural
maskulinum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	duatlon	duatlonen	duatlonar	duatlonane

duatlon m

1. (sport) duatlon

   Etymologi: Sammansättning av latinska duo (”två”) och grekiska athlon (”kamp”).

   Jämför: triatlon