Portugisiska

redigera

Substantiv

redigera
Böjningar av choro  Singular Plural
Maskulinum choro choros

choro m

  1. gråt
  2. (musik) en sentimental musikstil med brasilianskt ursprung

Spanska

redigera

Substantiv

redigera
Böjningar av choro  Singular Plural
Maskulinum choro choros

choro m

  1. (vulgärt, Spanien, Sydamerika) ficktjuv
    Synonymer: chorizo, ratero, ladronzuelo
    Etymologi: Av iberisk romani choro (”tjuv”), av romani chor, av medelindoariska čora ("tjuv"), av sanskrit चोर (cora, ”tjuv”).[1]
  2. (Chile, Bolivia) blåmussla
    Synonymer: mejillón
    Etymologi: Av quechua ch'uru.
  3. (vulgärt, Chile) vulva
    Etymologi: Av quechua ch'uru.
  4. (musik) en sentimental musikstil med brasilianskt ursprung
    Etymologi: Av portugisiska choro.

Adjektiv

redigera
Böjningar av choro  Singular Plural
Maskulinum choro choros
Femininum chora choras
Kompareras med más och el/la/lo/los/las más.

choro

  1. (Chile) djärv, beslutsam
    Synonymer: audaz, resuelta
    Etymologi: Av quechua ch'uru.

Källor

redigera
  1. Diccionario de la lengua española (2014), 23:e upplagan: "choro". Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 2014.