chaufför
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av chaufför | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | chaufför | chauffören, vard. chaufförn | chaufförer | chaufförerna |
Genitiv | chaufförs | chaufförens, vard. chaufförns | chaufförers | chaufförernas |
chaufför
- person som har som uppgift att medelst ett fordon transportera personer eller gods
- Synonymer: chaffis (vardagligt)
- Etymologi: Av franska chauffeur (”eldare”).
- Sammansättningar: busschaufför, lastbilschaufför, långtradarchaufför, privatchaufför, taxichaufför
- Se även: förare
Översättningar
redigeraperson som styr ett transportfordon
- belarusiska: шафёр m
- bokmål: sjåfør (no) m
- danska: chauffør (da) u
- engelska: chauffeur (en), driver (en)
- esperanto: ŝoforo
- estniska: autojuht
- finska: autonkuljettaja (fi), kuljettaja (fi)
- franska: chauffeur (fr) m
- grönländska: chaufføri
- indonesiska: sopir (id) rätt stavning, supir (id) vanlig felstavning
- isländska: bílstjóri m
- katalanska: xofer (ca) m, xofera (ca) f
- nederländska: chauffeur (nl) m
- nynorska: sjåfør m
- polska: szofer (pl) m, kierowca (pl) m
- ryska: шофёр (ru) m
- slovakiska: vodič m, šofér m
- spanska: chofer (es)
- tjeckiska: řidič (cs) m, šofér (cs) m
- turkiska: şoför (tr)
- tyska: Chauffeur (de) m, Chauffeurin (de) f, Chauffeuse (de) f, Fahrer (de) m, Fahrerin (de) f
- ukrainska: шофе́р m
- kinesiska: 司機 (zh)