Svenska

redigera

Substantiv

redigera
Böjningar av byting  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ byting bytingen bytingar bytingarna
Genitiv bytings bytingens bytingars bytingarnas

byting u

  1. (vardagligt) livlig barnunge (främst om pojkar)
    1898 (5 feb): En fabel i modern form., ur Iduna:
    [...] ja, jag kan sannerligen inte komma ihog allt, hvad den lille bytingen hittade på.
    1929: Det druckna kvarteret, Rudolf Värnlund:
    - En sån byting, sade han lågmält, fylld av andakt, en sån liten fan!
    Synonymer: busfrö, busunge, krabat, vildbase
    Användning: Den äldre nedsättande betydelsen har förbleknat och ofta helt försvunnit, till att fokusera på ett barns kvalitéer av litenhet och energiska livskraft ("energiknippe"). Se betydelse 2-3.
    Sammansättningar: flickbyting, pojkbyting, skvallerbyting
  2. (ålderdomligt, folktro) bortbyting
    1972: Svenska folksägner, Bengt af Klintberg:
    En människa hade fått två flickor, men den ena var en byting. De var så lika, så hon visste inte vilken som var rätta barnet.
  3. (ålderdomligt, överfört, nedsättande) allmänt nedsättande benämning på vanskapt eller föraktligt barn eller varelse; krabat, illbating, avföda
    1798 (15 jan): Journal För Svensk Litteratur, 2:a bandets första häfte:
    I den förra har Hr. Å alltför mycket syndat emot teckningen, då han gifvit sina figurer orimligt stora hufvuden som på bytingar.
 
Se även tesaurus: Litenhet, Barndom