butch

Svenska

Substantiv

butch u

1. (anglicism, mindre brukligt) lesbisk kvinna som använder symboler och yttre attribut ofta associerade med män

   2002: Lesbisk slapstickshow på Sverigeturné (QX):

   Men i den versionen av föreställningen som vi uppträder med i Sverige gör Emily alla femmar, fast hon brukar få vara butch annars.

   2008: Finn femme tjejer (QX):

   Tittar du som femme på andra femme-tjejer eller på butchar enligt de gamla butch-femme-mönstren?

   2004: Mamma ring hem (Arbetaren):

   Dragkings och mustaschprydda butchar är på intet sätt någon ny företeelse.

   2022: ”Butchen som skönhetsdrottningens diamentrala motsats” (QX), Anna-Lena Ahlström:

   Kropps- och transaktivismen må ha flyttat fram sina positioner men butchen är inte värdig att visas upp på film.

   Antonymer: femme

Översättningar

Översättningar

• engelska: butch ^(en)
• franska: butch ^(fr) f
• tyska: Butch ^(de) f

Engelska

Adjektiv

Böjningar av butch
Positiv	butch
Komparativ	butcher
Superlativ	butchest
Adverbavledning	(butchly)?

butch

1. (slang) väldigt maskulin, macho, manhaftig

   Synonymer: macho, manly, mannish, masculine, unfeminine

Substantiv

Böjningar av butch	Singular	Plural
Nominativ	butch	butches
Genitiv	butch's	butches'

butch

1. (slang) manlig flata, truckflata, butchflata

   Synonymer: bulldyke, dyke

   Antonymer: femme

Katalanska

Substantiv

butch f

1. (gayslang) butchflata, truckflata

   Etymologi: Av engelska butch.

   Antonymer: femme