bordlägga

Svenska

Verb

Böjningar av bordlägga	Aktiv	Passiv
Infinitiv	bordlägga	bordläggas
Presens	bordlägger	bordläggs (bordlägges)
Preteritum	bordlade	bordlades
Supinum	bordlagt	bordlagts
Imperativ	bordlägg	–
Particip
Presens	bordläggande, bordläggandes
Perfekt	bordlagd

bordlägga

1. (om båt) klä med yttre beklädnad

   Båten var bordlagd i mahogny.

2. (om beslutande nämnd) uppskjuta beslut eller behandling av ärende

   Synonymer: ajournera, lägga på is

   Vi beslutar att bordlägga ärendet tills vidare.

Besläktade ord: bordläggning

Översättningar

klä en båt med yttre beklädnad

• finska: laidoittaa
• tyska: verkleiden ^(de), verblenden ^(de)

uppskjuta beslut eller behandling av ärende

• engelska: postpone ^(en), table ^(en)
• finska: pöydätä ^(fi)
• polska: odroczyć ^(pl), odłożyć ^(pl)
• tyska: vertagen ^(de), auf die lange Bank schieben