blytung
Svenska
redigeraAdjektiv
redigeraBöjningar av blytung | Positiv | |
---|---|---|
Attributivt | ||
Obestämd singular |
Utrum | blytung |
Neutrum | blytungt | |
Bestämd singular |
Maskulinum | – |
Alla | blytunga | |
Plural | blytunga | |
Predikativt | ||
Singular | Utrum | blytung |
Neutrum | blytungt | |
Plural | blytunga | |
Kompareras inte. | ||
Adverbavledning | blytungt |
- (vardagligt) mycket tung (även bildligt)
- Kan du bära kassen ett tag? Den är blytung!
- Efter tre blytunga förluster behöver laget en vinst i kväll.
- Etymologi: Sammansättning av bly och tung med betydelsen "tung som bly". Bly är en metall med hög densitet, varför även måttligt stora föremål i materialet har hög massa och därmed stor tyngd.
- Användning: Ofta bokstavligt men även bildligt: blytung förlust
Översättningar
redigeramycket tung (även bildligt)
- bokmål: blytung
- nederländska: loodzwaar (nl)
- tyska: bleischwer (de)