språk: svenska, ordklass: ??, problem: onomatopoetiskt språk: engelska, ordklass: ??, problem: onomatopoetiskt -- löst??

Svenska redigera

Adjektiv redigera

bang

  1. rädd, ängslig
    Etymologi: Av fornsvenska bang (”rädd”).[1]

Substantiv redigera

Böjningar av bang  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ bang bangen bangar bangarna
Genitiv bangs bangens bangars bangarnas

bang

  1. smällande ljud som från en kollision

Afrikaans redigera

Adjektiv redigera

bang

  1. rädd

Danska redigera

Adjektiv redigera

bang

  1. rädd

Engelska redigera

Interjektion redigera

bang

  1. (onomatopoesi) pang; ljudhärmande interjektion för en smälls läte

Substantiv redigera

Böjningar av bang  Singular Plural
Nominativ bang bangs
Genitiv bang's bangs'

bang

  1. bang, smäll
    Fraser: Big Bang
  2. lugg

Verb redigera

Böjningar av bang  Singular Plural
1-2:a pers. 3:e pers.
Presens bang bangs bang
Preteritum banged
Perfektparticip banged
Presensparticip banging, vard. bangin'

bang

  1. smälla
  2. slå
    The soldiers banged their drums while they marched.
    De soldaterna slog på sina trummar medan de marscherade.

Fornsvenska redigera

Adjektiv redigera

bang

  1. rädd
    Jämför: bangsamber

Nederländska redigera

Adjektiv redigera

Böjningar av bang  Positiv Komparativ Superlativ
Onverbogen bang banger bangst
Verbogen bange bangere bangste
Partitief

bang

  1. rädd

Källor redigera

  1. Ordbok öfver svenska medeltids-språket: "bang"