Svenska

redigera
Böjningar av avfalla  Aktiv
Infinitiv avfalla
Presens avfaller
Preteritum avföll
Supinum avfallit
Imperativ avfall
Particip
Presens avfallande, avfallandes
Perfekt avfallen

avfalla

  1. falla av, lossna, (genom bearbetning) bli till avfall (sopor, skräp)
    Bladet vissnar och avfaller.
    Spettslagg kallas den masugnsslagg, eller Lackter, som under arbetet i stället fastnar på spettet och sedan avfaller.
  2. sänka sig, slutta (om mark)
  3. magra
    Anna har i 8 dagar varit mycket dålig och är ännu sängliggande av en invärtes åkomma. Hon avfaller gruvligt. Jag är rätt bekymrad.
    Den på dessa egendomar uppdragna boskapen blir genom det yppiga betet så fet, att det är svårt att föra den till marknaden, emedan den, vand vid det utmärkta fodret, under marschen avfaller till den grad, att det magert och sjukligt anländer till ort och ställe.
  4. överge en trosuppfattning eller ideologi (utan att ansluta sig till ett tydligt alternativ), svika en lojalitet
    Att verkligt omvända själar åter helt avfaller, det bekräftar skriften med de tydligaste ord och exempel.
    Greven av Champagne kommer emellertid till insikt om det orätta i företaget och avfaller från de upproriska.
    I hans tid avföll Edom från Juda välde och satte en egen konung över sig.
    Se även: konvertera
  5. (militärt, om marscherande kolonn) ändra till smalare marschordning
    Antonymer: uppsamling
  6. (sjöfart) gira åt
 
Besläktade ord: avfall

Översättningar

redigera