aumentar

Galiciska

Verb

aumentar

• uttal: awmenˈtaɾ

1. (intransitivt) öka, växa
2. (transitivt) öka, förstärka, utvidga
3. (transitivt) förbättra

Etymologi: Av latinska augmentāre.

Occitanska

Verb

aumentar

• uttal: awmenˈta^comm

1. (intransitivt) öka, växa
2. (transitivt) öka, förstärka, utvidga
3. (transitivt) förbättra

Etymologi: Av latinska augmentāre.

Portugisiska

Verb

Böjningar av aumentar Böjningar av aumentar Personliga former 1:a pers sing 2:a pers sing 3:e pers sing 1:a pers plur 2:a pers plur 3:e pers plur indikativ eu tu você ele, ela nós vós vocês eles, elas presente aumento aumentas aumenta aumenta aumentamos aumentais aumentam aumentam pretérito imperfeito aumentava aumentavas aumentava aumentava aumentávamos aumentáveis aumentavam aumentavam pretérito perfeito simples aumentei aumentaste aumentou aumentou aumentamos aumentastes aumentaram aumentaram pretérito mais-que-perfeito aumentara aumentaras aumentara aumentara aumentáramos aumentáreis aumentaram aumentaram futuro aumentarei aumentarás aumentará aumentará aumentaremos aumentareis aumentarão aumentarão futuro do pretérito aumentaria aumentarias aumentaria aumentaria aumentaríamos aumentaríeis aumentariam aumentariam futuro do pretérito composto haveria aumentado haverias aumentado haveria aumentado haveria aumentado haveríamos aumentado haveríeis aumentado haveriam aumentado haveriam aumentado pretérito perfeito composto tenho aumentado tens aumentado tem aumentado tem aumentado temos aumentado teneis aumentado têm aumentado têm aumentado pretérito imperfito composto havia aumentado havias aumentado havia aumentado havia aumentado havíamos aumentado havíeis aumentado haviam aumentado haviam aumentado futuro do presente haverei aumentado haverás aumentado haverá aumentado haverá aumentado haveremos aumentado havereis aumentado haverão aumentado haverão aumentado konjunktiv eu tu você ele, ela nós vós vocês eles, elas presente aumente aumentes aumente aumente aumentemos aumenteis aumentem aumentem pretérito imperfeito aumentasse aumentasses aumentasse aumentasse aumentássemos aumentasseis aumentassem aumentassem futuro imperfeito aumentar aumentares aumentar aumentar aumentarmos aumentareis aumentarem aumentarem pretérito perfeito haja/tenha aumentado hajas/tenhas aumentado haja/tenha aumentado haja/tenha aumentado hajamos/tenhamos aumentado hajais/teneis aumentado hajam/tenham aumentado hajam/tenham aumentado pretérito mais-que-perfeito (1) houvera aumentado houveras aumentado houvera aumentado houvera aumentado houvéramos aumentado houvereis aumentado houveram aumentado houveram aumentado pretérito mais-que-perfeito (2) houvesse aumentado houvesses aumentado houvesse aumentado houvesse aumentado houvéssemos aumentado houvésseis aumentado houvessem aumentado houvessem aumentado futuro perfeito haverei aumentado haverás aumentado haverá aumentado haverá aumentado haveremos aumentado havereis aumentado haverão aumentado haverão aumentado imperativ   (tu) (você)   (nós) (vós) (vocês) imperativo aumenta aumente aumentemos aumentai aumentem imperativo negativo   aumentes aumente aumentemos aumenteis aumentem eu tu você ele, ela nós vós vocês eles, elas infinitivo pessoal aumentar aumentares aumentar aumentar aumentarmos aumentareis aumentarem aumentarem Opersonliga former infinitivo simples aumentar infinitivo composto haver aumentado gerúndio aumentando gerúndio composto havendo aumentado particípio aumentado

aumentar

• uttal: aw.mẽ.ˈtaɾ

1. (intransitivt) öka, växa

   Synonymer: progredir, crescer

2. (transitivt) öka, förstärka, utvidga

   Synonymer: acrescentar, ampliar, amplificar

Etymologi: Av latinska augmentāre.

Spanska

Verb

Böjningar av aumentar Böjningar av aumentar  Personliga former 1:a pers. sing. 2:a pers. sing. 3:e pers. sing. 1:a pers plur 2:a pers plur 3:e pers plur indikativ yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes presente aumento aumentas aumentás aumenta aumentamos aumentáis aumentan pretérito imperfecto aumentaba aumentabas aumentaba aumentábamos aumentabais aumentaban pretérito perfecto simple aumenté aumentaste aumentó aumentamos aumentasteis aumentaron futuro aumentaré aumentarás aumentará aumentaremos aumentaréis aumentarán pretérito perfecto compuesto he aumentado has aumentado ha aumentado hemos aumentado habéis aumentado han aumentado pretérito pluscuamperfecto había aumentado habías aumentado había aumentado habíamos aumentado habíais aumentado habían aumentado pretérito anterior hube aumentado hubiste aumentado hubo aumentado hubimos aumentado hubisteis aumentado hubieron aumentado futuro perfecto habré aumentado habrás aumentado habrá aumentado habremos aumentado habréis aumentado habrán aumentado konjunktiv yo tú, vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes presente aumente aumentes aumente aumentemos aumentéis aumenten pretérito imperfecto (1) aumentara aumentaras aumentara aumentáramos aumentarais aumentaran pretérito imperfecto (2) aumentase aumentases aumentase aumentásemos aumentaseis aumentasen futuro imperfecto aumentare aumentares aumentare aumentáremos aumentareis aumentaren pretérito perfecto haya aumentado hayas aumentado haya aumentado hayamos aumentado hayáis aumentado hayan aumentado pretérito pluscuamperfecto (1) hubiera aumentado hubieras aumentado hubiera aumentado hubieramos aumentado hubierais aumentado hubieran aumentado pretérito pluscuamperfecto (2) hubiese aumentado hubieses aumentado hubiese aumentado hubiésemos aumentado hubieseis aumentado hubiesen aumentado futuro perfecto hubiere aumentado hubieres aumentado hubiere aumentado hubiéremos aumentado hubiereis aumentado hubieren aumentado konditionalis yo tú, vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes condicional simple aumentaría aumentarías aumentaría aumentaríamos aumentaríais aumentarían condicional compuesto habría aumentado habrías aumentado habría aumentado habríamos aumentado habríais aumentado habrían aumentado imperativ   (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes) imperativo aumenta aumentá aumente aumentemos aumentad aumenten imperativo negativo   aumentes aumentes aumente aumentemos aumentéis aumenten Opersonliga former infinitivo simple aumentar infinitivo compuesto haber aumentado gerundio simple aumentando gerundio compuesto habiendo aumentado participo aumentado

aumentar

• uttal: au̯.mẽn̪ˈt̪aɾ^comm

1. (intransitivt) öka, växa
2. (transitivt) öka, förstärka, utvidga
3. (transitivt) förbättra

Etymologi: Av latinska augmentāre.