aljalandiją

Urgermanska

Substantiv

*aljalandiją n

1. det som är av annat land: elände

   Etymologi: Troligen skapat i yngre urgermansk eller urnordgermansk tid. Motsvarar *aljaz ("annan; övrig") + okänt ord *landiją (av *landą ("land; hed") + *-iją (skapar kollektiva substantiv i neutrum, av andra substantiv))

   Användning: Ordet kan användas i sammanhanget av landsflykt

   Besläktade ord: Awjōlandą, *Ǥautalandą, *Hrōþilandaz, awjōlandą, *landą, *landiđaz, *landijaną, *landijandz, *landīniz, *landōđaz, *landōną, *landōndz, *landô, *lundaz, *markalandą

Böjningar

a-stam
	Neutrum
	Singular	Plural
Nominativ	*aljalandiją /ˌɑl.jɑ.ˈlɑn.di.jɑ̃/	*aljalandijō /ˌɑl.jɑ.ˈlɑn.di.jɔː/
Vokativ	*aljalandiją /ˌɑl.jɑ.ˈlɑn.di.jɑ̃/	*aljalandijō /ˌɑl.jɑ.ˈlɑn.di.jɔː/
Ackusativ	*aljalandiją /ˌɑl.jɑ.ˈlɑn.di.jɑ̃/	*aljalandijō /ˌɑl.jɑ.ˈlɑn.di.jɔː/
Genitiv	*aljalandijas /ˌɑl.jɑ.ˈlɑn.di.jɑs/, *aljalandīs /ˌɑl.jɑ.ˈlɑn.diːs/	*aljalandijǫ̂ /ˌɑl.jɑ.ˈlɑn.di.jɔ̃ːː/
Dativ	*aljalandijai /ˌɑl.jɑ.ˈlɑn.di.jɑi̯/	*aljalandijamaz /ˌɑl.jɑ.ˈlɑn.di.jɑ.mɑz/
Instrumentalis	*aljalandijō /ˌɑl.jɑ.ˈlɑn.di.jɔː/	*aljalandijamiz /ˌɑl.jɑ.ˈlɑn.di.jɑ.miz/

Omvandlingar

• Urvästgermanska: *aljalandiją
  • Fornhögtyska: elilenti
    • Medelhögtyska: ellende
      • Tyska: Elend
  • Fornsaxiska: elilendi
    • Medellågtyska: elende, ellende
      • → Danska: elende
      • → Fornsvenska: ælænde
        • Svenska: elände