airiwakraz
Urgermanska
redigeraAdjektiv
redigera*airiwakraz
- arla vaken; tidigt vaken
- Etymologi: Av äldre urgermanska *ajriwakras. Troligen skapat i urgermansk tid. Motsvarar *airi ("arla; före; tidigt") + *wakraz ("vacker; vaken")
- Besläktade ord: *wahtwiđaz, *wahtwijaną, *wahtwijandz, *wahtwō, *wakaiđaz, *wakanaz, *wakaną, *wakandz, *wakǣną, *wakǣndz, *wakjaną, *wakjandz, *waknaną, *waknandz, *wakraz, *waktaz
Böjningar
redigeraPositiv | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Stark | ||||||
Maskulinum | Femininum | Neutrum | ||||
Singular | Plural | Singular | Plural | Singular | Plural | |
Nominativ | *airiwakraz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑz/ |
*airiwakrai
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑi̯/ |
*airiwakrō
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː/ |
*airiwakrôz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔːːz/ |
*airiwakratō
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑ.tɔː/, *airiwakrą /ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑ̃/ |
*airiwakrō
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː/ |
Ackusativ | *airiwakranǭ
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑ.nɔ̃ː/ |
*airiwakranz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑnz/ |
*airiwakrǭ
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔ̃ː/ |
*airiwakrōz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔːz/ |
*airiwakratō
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑ.tɔː/, *airiwakrą /ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑ̃/ |
*airiwakrō
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː/ |
Genitiv | *airiwakras
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑs/, *airiwakris /ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.ris/ |
*airiwakraizǫ̂
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑi̯.zɔ̃ːː/ |
*airiwakraizōz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑi̯.zɔːz/ |
*airiwakraizǫ̂
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑi̯.zɔ̃ːː/ |
*airiwakras
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑs/, *airiwakris /ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.ris/ |
*airiwakraizǫ̂
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑi̯.zɔ̃ːː/ |
Dativ | *airiwakrammai
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑm.mɑi̯/ |
*airiwakraimaz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑi̯.mɑz/ |
*airiwakraizōi
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑi̯.zɔːi̯/ |
*airiwakraimaz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑi̯.mɑz/ |
*airiwakrammai
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑm.mɑi̯/ |
*airiwakraimaz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑi̯.mɑz/ |
Instrumentalis | *airiwakranō
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑ.nɔː/ |
*airiwakraimiz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑi̯.miz/ |
*airiwakraizō
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑi̯.zɔː/ |
*airiwakraimiz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑi̯.miz/ |
*airiwakranō
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑ.nɔː/ |
*airiwakraimiz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑi̯.miz/ |
Svag | ||||||
Maskulinum | Femininum | Neutrum | ||||
Singular | Plural | Singular | Plural | Singular | Plural | |
Nominativ | *airiwakrô
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔːː/ |
*airiwakraniz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑ.niz/ |
*airiwakrǭ
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔ̃ː/ |
*airiwakrōniz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː.niz/ |
*airiwakrô
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔːː/ |
*airiwakrōnō
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː.nɔː/ |
Ackusativ | *airiwakranų
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑ.nũ/ |
*airiwakranunz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑ.nunz/ |
*airiwakrōnų
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː.nũ/ |
*airiwakrōnunz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː.nunz/ |
*airiwakrô
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔːː/ |
*airiwakrōnō
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː.nɔː/ |
Genitiv | *airiwakriniz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.ri.niz/ |
*airiwakranǫ̂
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑ.nɔ̃ːː/ |
*airiwakrōniz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː.niz/ |
*airiwakrōnǫ̂
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː.nɔ̃ːː/ |
*airiwakriniz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.ri.niz/ |
*airiwakranǫ̂
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑ.nɔ̃ːː/ |
Dativ | *airiwakrini
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.ri.ni/ |
*airiwakrammaz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑm.mɑz/ |
*airiwakrōni
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː.ni/ |
*airiwakrōmaz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː.mɑz/ |
*airiwakrini
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.ri.ni/ |
*airiwakrammaz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑm.mɑz/ |
Instrumentalis | *airiwakrinǣ
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.ri.nɛː/ |
*airiwakrammiz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑm.miz/ |
*airiwakrōnǣ
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː.nɛː/ |
*airiwakrōmiz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɔː.miz/ |
*airiwakrinǣ
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.ri.nɛː/ |
*airiwakrammiz
/ˈɑi̯.ri.ˌwɑk.rɑm.miz/ |
Omvandlingar
redigera- Urnordgermanska: *āriwakraʀ
- Urvästgermanska: *airiwakra
- Fornhögtyska: ērwackar