Skaþinawjō

Urgermanska

Substantiv

*Skaþinawjō f

1. Skandien, Skandinavien, Skåne

   Etymologi: Av äldre urgermanska *Skaþinaǥʷjā. Troligen skapat i urgermansk tid, men stammen *Skaþin- må vara urgermansk tolkning av ett ord i det språk som talades av cromagniderna, vilka levde i Skandinavien och kontinentala Europa före urindoeuropéernas intågande. *Skaþin- må annars vara av ett okänt urgermanskt ord *skaþinaz (se *skaþô ("skada"), av samma rot) med mening "skorpa" eller "skär" (jämför: Skan- i Skanör; isländska skán ("skorpa")), syftande på vatten med farliga rev som kunde skada skepp. Motsvarar detta ord + *awjō ("ö")

   Användning: Skåne är vårt inhemska arv, medan Skandien och Skandinavien är försvenskningar av latinska lån

   Besläktade ord: *Aǥjaz, *Batawjō, *aǥraz, *ahʷō, *awjō, *ǥawją

Böjningar

ō-stam
	Singular
Nominativ	*Skaþinawjō /ˈskɑ.θin.ˌɑw.jɔː/
Vokativ	*Skaþinawjō /ˈskɑ.θin.ˌɑw.jɔː/
Ackusativ	*Skaþinawjǭ /ˈskɑ.θin.ˌɑw.jɔ̃ː/
Genitiv	*Skaþinawjōz /ˈskɑ.θin.ˌɑw.jɔːz/
Dativ	*Skaþinawjōi /ˈskɑ.θin.ˌɑw.jɔːi̯/
Instrumentalis	*Skaþinawjō /ˈskɑ.θin.ˌɑw.jɔː/

Omvandlingar

• → Latin: Scania
  • → Engelska: Scania
• → Latin: Scandia
  • → Svenska: Skandien (poetiskt)
• → Latin: Scadinavia, Scandinavia, Scatinavia
  • → Engelska: Scandinavia
  • → Nederländska: Scandinavië
  • → Tyska: Skandinavien
    • → Danska: Skandinavien
      • → Färöiska: Skandinavia
      • → Norskt bokmål: Skandinavia
      • → Nynorska: Skandinavia
    • → Svenska: Skandinavien
• Urnordgermanska: *Skaþinawju
  • Fornvästnordiska: *Skaðney, Skáney
    • Fornisländska: Skáney
      • Isländska: Skánn
    • Färöiska: Skáni
  • Fornöstnordiska: *Skaðnøy, *Skānøy
    • Danska: Skåne
      • → Norskt bokmål: Skåne
      • → Nynorska: Skåne
    • → Fornengelska: Sconeġ
    • → Fornhögtyska: Sconaowe
      • Tyska: Schonen
    • Fornsvenska: Skāne, Skānø̄
      • Svenska: Skåne
• Urvästgermanska: *Skaþinawjo
  • Fornengelska: Sċedenīġ