чем ... тем

  1. ju ... desto
    чем бо́льше, тем веселе́е
    ju fler, desto roligare
    чем ра́ньше, тем лу́чше
    ju förr, desto bättre
    чем дальше живу, тем больше вижу, что ...
    ju längre man lever, desto mer ser man, att ...

Konjunktion

redigera

чем (tjem)

  1. än (vid jämförelser)
    Ты лучше чем я.
    Du är bättre än jag.
    лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным
    bättre vara rik och frisk, än fattig och sjuk
    Användning: Oftare än ordet чем används komparativ form av adjektiv följt av genitiv.
    не реже раза в год (genitiv av раз)
    minst (ej mer sällan än) en gång om året
    он сидел не далее пяти шагов (genitiv av пять шагов)
    han satt inte längre bort än fem steg

Pronomen

redigera

чем

  1. böjningsform av что