связывать
Ryska
redigeraVerb
redigeraBöjningar av свя́зывать | Singular | Plural | |||
---|---|---|---|---|---|
imperfektiv | |||||
Presens | 1:a person | свя́зываю | свя́зываем | ||
2:a person | свя́зываешь | свя́зываете | |||
3:e person | свя́зывает | свя́зывают | |||
Preteritum | Maskulinum | свя́зывал | свя́зывали | ||
Neutrum | свя́зывало | ||||
Femininum | свя́зывала | ||||
Imperativ | 2:a person | свя́зывай | свя́зывайте | ||
Particip | Aktiv | Passiv | Gerundium | ||
Presens | свя́зывающий | свя́зываемый | свя́зывая | ||
Preteritum | свя́зывавший | – | свя́зывав, свя́зывавши | ||
|
связывать impf (pf связать, passiv связываться)
- förbinda, koppla samman, sammanbinda, förena, ansluta
- binda ihop
- Любить врагов — значит ... не связывать косами и не топить в Амуре
- Att älska sina fiender betyder ... icke att binda ihop dem vid deras hår och dränka dem i Amurfloden
- Любить врагов — значит ... не связывать косами и не топить в Амуре
- dämpa, begränsa, lägga band på
- При чем новая буржуазия совсем уже не имеет никаких традиций, которые хотя до некоторой степени связывали аппетиты буржуазии старой.
- Samtidigt saknar den nya bourgeoisien helt och hållet de traditioner, som till en viss grad dämpade den gamla bourgeoisiens vinningslystnad.
- Besläktade ord: вязать, связист, связка, связной, связь
- При чем новая буржуазия совсем уже не имеет никаких традиций, которые хотя до некоторой степени связывали аппетиты буржуазии старой.