представляться impf (pf представиться)
- framställas, presenteras, låtsas vara, synas, tyckas, förefalla, inträffa, förekomma, erbjuda sig, infinna sig
- Явления, одно другого страннее, представлялись ему беспрестанно.
- Egendomliga syner uppenbarade sig för honom.
- таковы черты Ленина, как он представляется мне по его докладам и литературным выступлениям.
- se där Lenins drag, sådan som han tedde sig för mig i sina föredrag och i sitt litterära uppträdande.
- Задача социализма, соответственно этому, представлялась Марксу, как задача созидательная.
- Socialismens uppgift syntes sålunda Marx vara av konstruktiv art.
- Так это представляется самым простым, заблудшим, неучёным людям, ...
- Så ter det sig för enkla, i mörker höljda, obildade människor, ...
