последнее китайское предупреждение
Ryska redigera
Substantiv redigera
после́днее кита́йское предупрежде́ние n
- tomt hot, hot utan mening; ordagrant: sista kinesiska varningen
- Etymologi: Under kalla kriget skickade Folkrepubliken Kina varningar varje gång USA:s flygvapen inkräktade på dess territorialvatten, men på dessa varningar följde aldrig någon handling, varför uttrycket "(sista) kinesiska varningen" blivit en sinnebild för tomma hot.