vinge
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av vinge | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | vinge | vingen | vingar | vingarna |
Genitiv | vinges | vingens | vingars | vingarnas |
vinge
- (teknik, anatomi, biologi) tunn, skivliknande del av ett objekt, avsedd att ge lyftkraft för objektet, så kallat bärplan, som då kan transporteras genom luft eller annan gas; särskilt som naturlig kroppsdel hos många fåglar och insekter
- Den vackra svanen breder sina vingar.
- Flygplansvingen är plattare på undersidan för ge planet en extra knuff uppåt.
- Besläktade ord: vingad, bevingad, vinglös
- Sammansättningar: knäckt vinge, kycklingvinge, måsvinge, vingbeväpning, vingbredd, vingslag, vingspets, vingpenna, vingpaddel, vingglidning, vingklippa, vingbruten, flygplansvinge
- Se även: vingla, vinglig
- Etymologi: Av fornnordiska vængr, som även lånades till engelska som wing. Dunkelt ursprung bortom de nordiska språken.[1][2]
Översättningar
redigeratunn del som ger lyftkraft
- afrikaans: vlerk, vleuel
- bokmål: vinge (no) m, ving m
- engelska: wing (en)
- esperanto: flugilo
- finska: siipi (fi)
- franska: aile (fr) f
- iriska: eiteog
- italienska: ala (it)
- nederländska: vleugel (nl) m
- polska: skrzydło (pl) n
- portugisiska: asa (pt) f
- ryska: крыло (ru) n
- slovakiska: krídlo (sk) n
- spanska: ala (es) f
- tjeckiska: křídlo (cs) n
- turkiska: kanat (tr)
- tyska: Flügel (de) m, Schwinge (de) f, Tragfläche (de) f
- ungerska: szárny (hu)