tangent

Svenska

Substantiv

Böjningar av tangent	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	tangent	tangenten	tangenter	tangenterna
Genitiv	tangents	tangentens	tangenters	tangenternas

tangent

1. knapp på musikinstrument
2. knapp på skrivdon till dator (kallas tangentbord) eller skrivmaskin
3. knapp på en maskin med knappsats i största allmänhet

   Sammansättningar: backstegstangent

4. (matematik) till en kurva, rät linje som i en viss punkt skär kurvan och har samma riktning som den givna kurvan

   Sammansättningar: tangentplan

5. (matematik) tangens, förhållandet mellan sinus och cosinus av en vinkel; trigonometrisk funktion

Etymologi: Från latin tangentem, från verbet tangere (vidröra, nudda).

Översättningar

1. knapp på musikinstrument

• bokmål: tangent ^(no) m
• danska: tangent
• engelska: key ^(en)
• finska: kosketin ^(fi)
• franska: touche ^(fr) f
• hebreiska: קְלִיד ^(he) m (k'lid)
• portugisiska: tecla ^(pt) f
• spanska: tecla ^(es) f
• tyska: Taste ^(de) f

2. knapp på skrivdon

• bokmål: tast m
• danska: tast ^(da)
• engelska: key ^(en)
• finska: näppäin ^(fi)
• franska: touche ^(fr) f
• portugisiska: tecla ^(pt) f
• spanska: tecla ^(es) f
• tyska: Taste ^(de) f

3. knapp på annan maskin

• danska: tast ^(da)
• engelska: key ^(en)
• finska: painike ^(fi)
• franska: touche ^(fr) f
• portugisiska: tecla ^(pt) f
• spanska: tecla ^(es) f, botón ^(es) m
• tyska: Taste ^(de) f

4. till en kurva

• bokmål: tangent ^(no) m
• danska: tangent
• engelska: tangent ^(en)
• finska: tangentti ^(fi)
• franska: tangente ^(fr) f
• isländska: snertill ^(is), snertillína
• italienska: tangente ^(it)
• katalanska: tangent f
• nederländska: raaklijn ^(nl), tangens ^(nl), tangent ^(nl)
• polska: styczna ^(pl) f
• portugisiska: tangente ^(pt)
• spanska: tangente ^(es)
• tjeckiska: tečna f
• turkiska: teğet ^(tr)
• tyska: Tangente ^(de) f

5. trigonometrisk funktion

• danska: tangens
• engelska: tangent ^(en)
• finska: tangentti ^(fi)
• franska: tangente ^(fr) f
• portugisiska: tangente ^(pt) f
• spanska: tangente ^(es) f
• tyska: Tangens ^(de) m

Engelska

Substantiv

tangent

• uttal: 'tæn.dʒənt

1. tangent, knapp på musikinstrument
2. tangent, knapp på skrivdon
3. tangent, knapp på maskin i allmänhet
4. (matematik) tangens
5. stickspår, ett ämne som endast är svagt relaterat till huvudämnet för en konversation eller utläggning.

   He went on a tangent.

   Han hamnade på ett stickspår.

Katalanska

Substantiv

tangent

1. tangent