take one's time

Engelska

Verb

take one's time

1. (idiomatiskt) ingen stress; ta sig tid; göra något långsamt och noggrant eller i sin egen takt

   Take your time — there's no need to rush.

   Ingen stress – du behöver inte jäkta.

2. (idiomatiskt) ta god tid på sig, ta sin tid; ta mer tid på sig för att göra något än vad som är acceptabelt

   You sure took your time getting here!

   Du tog allt god tid på dig att komma hit!