svecism
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av svecism | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | svecism | svecismen | svecismer | svecismerna |
Genitiv | svecisms | svecismens | svecismers | svecismernas |
svecism
- svenskt särdrag grammatiskt eller i form av ord eller uttryck som i språkligt lån överförs till ett annat språk
- 1928: Pedagogisk tidskrift:
- Redan innan något danskt (eller svenskt) inflytande kan påvisas och gärna är tänkbart träffar man i östnorska diplom språkdrag, som man hittills rätt allmänt har betraktat som danismer (resp. svecismer).
- Redan innan något danskt (eller svenskt) inflytande kan påvisas och gärna är tänkbart träffar man i östnorska diplom språkdrag, som man hittills rätt allmänt har betraktat som danismer (resp. svecismer).
- Sammansättningar: hypersvecism
- Se även: anglicism, danism, fennicism, norvagism
- 1928: Pedagogisk tidskrift:
Översättningar
redigerasvenskt särdrag grammatiskt eller i form av ord eller uttryck som i språkligt lån överförs till ett annat språk
- engelska: sveticism
- finska: svetisismi (fi)
- franska: suécisme (fr) m