svamp

Svenska

Substantiv

Böjningar av svamp	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	svamp	svampen	svampar	svamparna
Genitiv	svamps	svampens	svampars	svamparnas

svamp

1. (svampar) art ur riket svampar (Fungi)
2. (mykologi) individ av svamp (1.); individ ur riket (Fungi)
3. (mat) fruktkropp av svamp (2.) som kan plockas

   Sammansättningar: svampkarta, svampkniv, svampkorg, svampplockning

   Grammatik: Även kollektiv betydelse, därför "plocka svamp", inte "plocka svampar".

4. (medicin, kemi) psykedelisk svamp, svamp som innehåller hallucinogener
5. mjukt och poröst redskap som kan suga upp vätska, används för tvätt och rengöring och för länge sedan producerades av svampdjur

   Synonymer: tvättsvamp

Sammansättningar: algsvamp, badsvamp, basidiesvamp, bläckfisksvamp, fingersvamp, flugsvamp, gelésvamp, giftsvamp, hattsvamp, jästsvamp, kökssvamp, matsvamp, motaggsvamp, mögelsvamp, rabarbersvamp, rostsvamp, rökpipsvamp, röksvamp, skivsvamp, skäggsvamp, slemsvamp, stinksvamp, svampallergi, svampangrepp, svampart, svampbagge, svampbrokbagge, svampdjur, svampdosa, svampduk, svampexpert, svampfond, svampförgiftning, svampgift, svampgryta, svampgummi, svamphund, svamphyf, svampinfektion, svampkurs, svampkännare, svampmark, svampodlare, svampodling, svampomelett, svampprotein, svamprisotto, svampsoppa, svampstuvning, svampsås, taggsvamp, trumpetsvamp, tvättsvamp, vitrötesvamp

Översättningar

(mykologi) individ

• alemanniska: Pilz
• bokmål: sopp ^(no) m
• tyska: Pilz ^(de) m

(mat) fruktkropp

• belarusiska: грыб m
• bokmål: sopp ^(no) m
• danska: svamp ^(da) u
• engelska: mushroom ^(en) i synnerhet om ätlig, toadstool ^(en) oätlig
• esperanto: ombrelfungo, ĉampinjono, ŝampinjono
• estniska: seen ^(et)
• finska: sieni ^(fi)
• franska: champignon ^(fr) m
• färöiska: soppur m
• isländska: sveppur ^(is) m
• kroatiska: gljiva f
• limburgiska: zwamp ^(li)
• litauiska: grybas ^(lt) m
• malajiska: kulat ^(ms)
• nederländska: paddenstoel ^(nl) m
• nynorska: sopp m
• polska: grzyb ^(pl) m
• portugisiska: cogumelo ^(pt) m, fungo ^(pt) m
• ryska: гриб ^(ru)
• slovakiska: huba ^(sk), hríb ^(sk)
• spanska: hongo ^(es) m, seta ^(es) f
• swahili: uyoga ^(sw)
• tjeckiska: houba ^(cs) f, hřib ^(cs) m
• tyska: Pilz ^(de) m
• ukrainska: гриб ^(uk) m

psykedelisk svamp

• engelska: magic mushroom ^(en), shroom ^(en), psilocybin mushroom, psychedelic mushroom

mjukt och poröst redskap — se tvättsvamp

Isländska

Substantiv

svamp

1. böjningsform av svampur