sorgfri
Svenska redigera
Adjektiv redigera
| Böjningar av sorgfri | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämd singular |
Utrum | sorgfri | sorgfriare | |
| Neutrum | sorgfritt | |||
| Bestämd singular |
Maskulinum | sorgfrie | sorgfriaste | |
| Alla | sorgfria | |||
| Plural | sorgfria | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | sorgfri | sorgfriare | sorgfriast |
| Neutrum | sorgfritt | |||
| Plural | sorgfria | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | sorgfritt | |||
- utan sorger och besvär
- 1870: Sånger II - Nya blad : Vattenspegeln, Zacharias Topelius:
- Lika lugn och sorgefri Var den blanka fjärden, Återgaf hvar bild så klar, Som i flydda barndomsdar, Och der såg jag skrida Roddarn vid min sida.
- Lika lugn och sorgefri Var den blanka fjärden, Återgaf hvar bild så klar, Som i flydda barndomsdar, Och der såg jag skrida Roddarn vid min sida.
- 1914: Oscar Levertin : en minnesteckning. D. 1 Levnad, Werner Söderhjelm:
- De unga, sorgfria hjärtan, som nu klappa i barnafröjdens förtjusning, under sömnlösa nätters jämmer skola isnande vänta på morgonens ljusning.
- De unga, sorgfria hjärtan, som nu klappa i barnafröjdens förtjusning, under sömnlösa nätters jämmer skola isnande vänta på morgonens ljusning.
- Varianter: sorgefri
- Jämför: bekymmerslös, lättsinnig, sorglös
- 1870: Sånger II - Nya blad : Vattenspegeln, Zacharias Topelius:
Översättningar redigera
utan sorger och besvär
- bokmål: sorgfri
Bokmål redigera
Adjektiv redigera
sorgfri