skrivbordslåda

Svenska

Substantiv

Böjningar av skrivbordslåda	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	skrivbordslåda	skrivbordslådan	skrivbordslådor	skrivbordslådorna
Genitiv	skrivbordslådas	skrivbordslådans	skrivbordslådors	skrivbordslådornas

skrivbordslåda

1. låda som är en del av ett skrivbord (antingen belägen under skivan som utgör skrivbordets övre och huvudsakliga yta eller i en del av de (ofta två) stödjepelare som håller uppe möbeln)

   I vänstra skrivbordslådan förvarar jag pennor och anteckningsblock.

   Han har alltid en påse karameller i skrivbordslådan.

   2010 (12 jan): Räddaren av Anne Franks dagbok död (DN):

   Hon samlade ihop och gömde tonåringens dagbok i en skrivbordslåda sedan hemliga polisen hade upptäckt familjens gömställe i en kontorsbyggnad i Amsterdam.

   Användning: Ibland (ofta bildligt) med den underförstådda antydan att det som ligger i en sådan låda inte kan beskådas och sällan används, eller rent av glöms bort.

   Det är synd att någon som har en sådan talang bara skriver noveller för skrivbordslådan.

   2007 (21 mars): 27 år av atomkrig är fullt tillräckligt (SvD ledare):

   Att lägga kärnkraftsdiskussionen i en skrivbordslåda under hela mandatperioden är inte realistiskt.

   2011 (3 mars): Hägglund vill höja frikortsgränsen (DN):

   Oppositionen anklagar KD-ledaren för att vilja försämra välfärden och PRO råder honom att lägga förslaget i skrivbordslådan.

Översättningar

låda som är en del av ett skrivbord (antingen belägen under skivan som utgör skrivbordets övre och huvudsakliga yta eller i en del av de (ofta två) stödjepelare som håller uppe möbeln)

• bokmål: skrivebordsskuff m
• tyska: Schreibtischschublade ^(de) f