SvenskaRedigera

SubstantivRedigera

Böjningar av semesterdag  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ semesterdag semesterdagen semesterdagar semesterdagarna
Genitiv semesterdags semesterdagens semesterdagars semesterdagarnas

semesterdag

  1. dag som en anställd får vara ledig från sitt jobb med full lön (utan att det är relaterat till sjukdom eller annan speciell omständighet)
    Användning: Ordet används både om en faktisk dag under vilken den anställde är ledig med full lön och om den abstrakta samling av (inte sällan 25+ stycken) sådana dagar som den anställde varje år får att placera ut under året (med större eller mindre frihet vad gäller val av dagar). I många fall används större delen av semesterdagarna till en sammanhängande semester, t.ex. under sommaren.
    Vanliga konstruktioner: ta ut en semesterdag: använda (och därmed förbruka) en av de återstående semesterdagarna på en faktisk dag
    På min första semesterdag ska jag göra en plan över allt arbete jag måste göra på lantstället under semestern.
    Jag har fem semesterdagar kvar som jag kan ta ut under hösten.
    Han var tvungen att ta ut en semesterdag för att ta hunden till veterinären.
    2002 (24 juni): Svenskar tar semester vid sjukdom (SvD):
    Många har haft en förkortad semester eftersom de tagit ut semesterdagar för att slippa karensdagar när de varit sjuka.
    2007 (21 juni): De har mest semester i världen (SvD), Karin O’Mahony:
    Men trots att våra fem veckor är rätt generöst tilltaget i jämförelse med säg, Thailand eller USA – som har ett minimum på 6 respektive 15 betalda semesterdagar – så är vi inte i toppen på listan över vilka länders invånare som har längst semester.
    2007 (11 sep): Weekendresorna blir längre (SvD), Alexandra Hernadi:
    Många sparar semesterdagar för att kunna resa på hösten som komplement till de resor man gör under sommaren tillsammans med familjen.
    2007 (23 juli): Svenskar har mest semester i EU (DN):
    Sverige har flest semesterdagar i Europa.
    2015 (4 nov): Sista turen över åsen (SVT):
    – Jag har tagit en semesterdag för att få chansen att resa för sista gången över Hallandsåsen, säger han.

ÖversättningarRedigera