sätta bocken till trädgårdsmästare
Svenska redigera
Talesätt redigera
sätta bocken till trädgårdsmästare
- göra en förövare (bocken äter blommor) till övervakare (trädgårdsmästare)
- Användning: Det svenska talesättet är: Det duger ej att sätta bocken till trädgårdsmätare.[1]
- Jämför: regleringsövertagande, elefant i en porslinsbutik
Källor redigera
- ↑ Den svenska ordspråksboken (1865).