säkerhetsskäl
Svenska redigera
Substantiv redigera
| Böjningar av säkerhetsskäl | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | säkerhetsskäl | säkerhetsskälet | säkerhetsskäl | säkerhetsskälen |
| Genitiv | säkerhetsskäls | säkerhetsskälets | säkerhetsskäls | säkerhetsskälens |
- skäl som har med (garanterad) säkerhet att göra
- Användning: Nästan uteslutande i prepositionsfrasen av säkerhetsskäl.
- Av säkerhetsskäl har alla fordon av samma typ tagits ur bruk.
- Vi tillåter av säkerhetsskäl endast en person åt gången på klätterväggen.
- Av säkerhetsskäl får kassan aldrig lämnas obevakad.
- Polisen valde att spärra av hela kvarteret av säkerhetsskäl.
- Av säkerhetsskäl måste dörren till förarhytten alltid vara låst.
- 2008 (21 juli): Obama anlände till Irak (SvD):
- Av säkerhetsskäl är resplanen hemlig och tidpunkter för besöken släpps inte till massmedier förrän i sista stund.
- Av säkerhetsskäl är resplanen hemlig och tidpunkter för besöken släpps inte till massmedier förrän i sista stund.
- 2010 (13 juli): Passagerare fast i sex timmar på tåg (DN):
- Tågets dörrar kunde inte öppnas av säkerhetsskäl eftersom andra tåg passerade i hög hastighet.
- Tågets dörrar kunde inte öppnas av säkerhetsskäl eftersom andra tåg passerade i hög hastighet.
Översättningar redigera
skäl som har med (garanterad) säkerhet att göra
- bokmål: sikkerhetsgrunn m, sikkerhetsmessige årsaker
- tyska: Sicherheitsgrund (de) m