rangera

Svenska

Verb

Böjningar av rangera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	rangera	rangeras
Presens	rangerar	rangeras
Preteritum	rangerade	rangerades
Supinum	rangerat	rangerats
Imperativ	rangera	–
Particip
Presens	rangerande, rangerandes
Perfekt	rangerad

rangera

1. (järnväg) ordna vagnar i tåg

   Sammansättningar: rangerbangård, rangergrupp, rangerlok, rangerordning, rangerrulla, rangersignal, rangerspår, rangerstation, rangertjänst, rangertåg, rangervall

2. (bildligt) gruppera, arrangera

Etymologi: Liksom tyska rangieren och engelska range av franska ranger. Först belagt på svenska 1664 (om ärenden, ordnade efter viktighet).

Sammansättningar: inrangera, omrangera, utrangera

Jämför: arrangera, derangera, rang

Översättningar

ordna vagnar i tåg

• tyska: rangieren ^(de)

gruppera, arrangera

• tyska: arrangieren ^(de)