räcke
Se även räcka.
Svenska redigera
Substantiv redigera
Böjningar av räcke | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | räcke | räcket | räcken | räckena |
Genitiv | räckes | räckets | räckens | räckenas |
räcke
- upprättstående anordning bestående av en ledstång vilande på två eller flera stöd; särskilt sådan som är uppsatt som skydd längs kanten av exempelvis en trappa, balkong, bro eller väg eller längs en väg mellan de två körbanorna (som hinder mot körning över till körbanan avsedd för den mötande trafiken)
- Synonymer: balustrad, barriär, räckverk
- Jämför: staket, stängsel
- Sammansättningar: balkongräcke, mitträcke, skyddsräcke, träräcke
Översättningar redigera
en ledstång vilande på flera stöd (t.ex. skyddsanordning)
- bokmål: rekkverk n
- danska: gelænder n
- engelska: handrail (en), bar (en), baluster railing, railing (en)
- finska: kaide (fi)
- franska: rampe (fr) f, rambarde (fr) f, garde-corps (fr) m, garde-fou (fr) m, main courante (fr) f
- italienska: corrimano (it) m
- polska: balustrada (pl) f, poręcz (pl) f, bariera (pl) f
- tyska: Geländer (de) n