Svenska redigera

Substantiv redigera

Böjningar av passiar  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ passiar passiaren passiarer passiarerna
Genitiv passiars passiarens passiarers passiarernas

passiar u

  1. (ålderdomligt) pratstund
    1891 (20 jul): Kulturbilder från Balkan. (Bref från vår korrespondent.) Bazias den 14 juli 1891. (Örebro Tidning):
    Här finnes dessutom ett kafé, där man får äkta turkiskt kaffe och dito pipa, samt en gemytlig passiar med profetens söner.
    Synonymer: samtal
    Etymologi: Av danska passiar, verbet passiare ("småprata"), från nederländska pitsjaren, pasjaren (”samråda”), av malajiska rådslå (bit(s)jara).[1]

Översättningar redigera

Bokmål redigera

Substantiv redigera

Böjningar av passiar  Singular Plural
maskulinum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ passiar passiaren passiarer passiarene
Genitiv passiars passiarens passiarers passiarenes

passiar m

  1. passiar, pratstund, konversation

Danska redigera

Substantiv redigera

Böjningar av passiar  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ passiar passiaren passiarer passiarerne
Genitiv passiars passiarens passiarers passiarernes

passiar u

  1. (ålderdomligt) passiar, pratstund, småprat
    Piberne var kommet frem og passiaren i fuld gang.
    Piporna hade kommit fram och konversationen var i full gång.
    Passiaren gik livlig, der var saa meget nyt at fortælle fra Byen.
    Konversationen var livad, det fanns så mycket nytt att berätta från staden.
    Synonymer: hyggesnak
    Etymologi: Av verbet passiare ("småprata"), från nederländska pitsjaren, pasjaren (”samråda”), av malajiska rådslå (bit(s)jara).[2]
    Besläktade ord: passiare
    Sammansättningar: tevandspassiar

Nynorska redigera

Substantiv redigera

Böjningar av passiar  Singular Plural
maskulinum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ passiar passiaren passiarar passiarane

passiar m

  1. passiar, pratstund, konversation

Källor redigera

  1. Den Danske Ordbog: "passiar"
  2. Den Danske Ordbog: "passiar"