modig
Svenska
redigeraAdjektiv
redigeraBöjningar av modig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
---|---|---|---|---|
Attributivt | ||||
Obestämd singular |
Utrum | modig | modigare | |
Neutrum | modigt | |||
Bestämd singular |
Maskulinum | modige | modigaste | |
Alla | modiga | |||
Plural | modiga | |||
Predikativt | ||||
Singular | Utrum | modig | modigare | modigast |
Neutrum | modigt | |||
Plural | modiga | |||
Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
Adverbavledning | modigt |
modig
- som törs mycket och kan göra mycket (gott) utan att vara rädd eller trots rädsla; som kan övervinna sin rädsla
- Det var väldigt modigt av dig att säga ifrån när pojkarna bråkade med henne.
- Besläktade ord: mod
- Synonymer: djärv, tapper
- Antonymer: feg
- Fraser: modig som ett lejon
Översättningar
redigeraÖversättningar
- armeniska: արի (hy) (ari)
- bokmål: modig (no)
- bulgariska: смел (bg), храбър (bg)
- engelska: courageous (en), brave (en), bold (en)
- esperanto: kuraĝa (eo)
- finska: rohkea (fi)
- franska: courageux (fr), brave (fr)
- hawaiiska: koa
- italienska: coraggioso (it)
- japanska: 勇気のある, 勇敢な
- nederländska: moedig (nl), dapper (nl)
- portugisiska: corajoso (pt)
- spanska: valiente (es), valeroso (es), corajudo (es)
- svensk romani: buno
- tyska: mutig (de), wagemutig (de), tapfer (de)
- ungerska: bátor (hu)