Svenska

redigera

Adjektiv

redigera
Böjningar av medtagen  Positiv
Attributivt
Obestämd
singular
Utrum medtagen
Neutrum medtaget
Bestämd
singular
Maskulinum medtagne
Alla medtagna
Plural medtagna
  Predikativt
Singular Utrum medtagen
Neutrum medtaget
Plural medtagna
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning

medtagen

  1. (om sak) förminskad, reducerad, delvis förbrukad
    Torvmossarna är redan till största delen medtagna.
    Skogarna har genom svedje blivit mycket medtagna, och på många ställen förspörjer man redan skogsbrist.
  2. (om person) försvagad, utmattad
    Både människor och djur var vid ankomsten till svensk mark ofta ganska medtagna efter veckolånga vandringar på ödemarksvägarna.
  3. medförd, inkluderad, redovisad, upptagen (på en lista), som tagits med, som medtagits
    I statskalendern är i regel medtagna tjänstemän i lönegrad Ca 23 och högre lönegrader.
    I fråga om folkbibliotek, där biblioteksarbetet är en bisyssla, har givetvis blott ett ringa fåtal bibliotekarier vid en del något större bibliotek kunnat medtagas (bibliotek med minst 2.000 band). Hela antalet medtagna är 43.
    Etymologi: perfektparticip av ta med och medta, perfektparticip av taga med och medtaga

Översättningar

redigera