Svenska

redigera
Böjningar av krascha  Aktiv Passiv
Infinitiv krascha kraschas
Presens kraschar kraschas
Preteritum kraschade kraschades
Supinum kraschat kraschats
Imperativ krascha
Particip
Presens kraschande, kraschandes
Perfekt kraschad

krascha

  1. (om flygmaskin eller liknande) (våldsamt) kollidera med marken eller annat föremål; (om farkost, maskin eller annat föremål) (våldsamt) kollidera med annat föremål eller gå sönder (och falla ihop)
    Planet kraschade bara några minuter senare i en skogsdunge.
    Helikoptern kraschade strax efter starten.
    Bilen kraschade in i villan.
    Vem var det som kraschade BMW:n?
  2. (data, om datorprogram) abrupt och irreversibelt sluta fungera (och automatiskt avslutas)
    Nu kraschade Word igen.
    Webbsidan får webbläsaren att krascha, varje gång.
  3. (om något politiskt eller ekonomiskt system) plötsligt upphöra att fungera; plötsligt försämras; (om någon företeelse, t.ex. ett kärleksförhållande) (plötsligt) gå sönder och upphöra att fungera eller existera; (om något system) plötsligt sluta att fungera som det skall
    Börserna kraschade.
    Vad gör man när förhållandet kraschar?
    Hela bokningssystemet kraschade.
  4. (om något ömtåligt föremål, t.ex. av porslin) ha sönder i små bitar
    Hon lyckades krascha glasen.
 
Besläktade ord: krasch

Översättningar

redigera