karat

Svenska

Substantiv

Böjningar av karat	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	karat	karaten	karat	karaten
Genitiv	karats	karatens	karats	karatens

Böjningar av karat	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	karat	karatet	karat	karaten
Genitiv	karats	karatets	karats	karatens

karat

1. guldhalt (24 karat = rent guld)
2. viktenhet (0,2 gram) för ädelstenar

Etymologi: Av fornsvenska karat, av medelfranska carat, av arabiska قِيرَاط (”qīrāt”) ytterst av grekiska κεράτιον (kerátion, ”frö från johannesbröd”). Dessa användes som motvikt där 1 frö motsvarade 1 karat vikt.

Översättningar

guldhalt

• engelska: carat ^(en), karat ^(en) amerikansk engelska
• finska: karaatti ^(fi)
• franska: carat ^(fr)
• turkiska: ayar ^(tr)
• tyska: Karat ^(de) n

viktenhet för ädelstenar

• engelska: carat ^(en)
• franska: carat ^(fr)
• ryska: карат ^(ru) m
• tyska: Karat ^(de) n