kalender

Svenska

Substantiv

Böjningar av kalender	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kalender	kalendern	kalendrar	kalendrarna
Genitiv	kalenders	kalenderns	kalendrars	kalendrarnas

kalender

1. tidsindelning; tideräkning
2. almanacka; årets månader och (namns)dagar i tabellform
3. årligen utkommande bok med visst slags innehåll

Synonymer: almanack, almanacka, dagbok

Besläktade ord: kalendarium

Sammansättningar: adventskalender, evenemangskalender, julkalender, kalenderdygn, kalendermånad, kalenderår

Översättningar

tidsindelning

• belarusiska: калянда́р ^(be) m
• bokmål: kalender ^(no) m
• bulgariska: календа́р m
• chamorro: kalendario
• danska: kalender ^(da) u
• engelska: calendar ^(en)
• esperanto: kalendaro
• estniska: kalender ^(et)
• finska: kalenteri ^(fi)
• franska: calendrier ^(fr)
• hebreiska: לוּחַ שָׁנָה‎ ^(he) m (lúakh shaná)
• isländska: dagatal ^(is) n
• italienska: calendario ^(it) m
• katalanska: calendari ^(ca) m
• kroatiska: kalendar ^(hr) m
• latin: fastī m pl
• lettiska: kalendārs m
• litauiska: kalendorius m
• makedonska: календар m
• nederländska: kalender ^(nl) m
• nynorska: kalender m
• polska: kalendarz ^(pl) m
• portugisiska: calendário ^(pt) m
• rumänska: calendar ^(ro)
• ryska: календа́рь ^(ru) m
• serbiska: календар ^(sr) m
• slovakiska: kalendár m
• slovenska: koledar ^(sl) m
• spanska: calendario ^(es) m
• swahili: kalenda ^(sw)
• tjeckiska: kalendář ^(cs) m
• turkiska: takvim ^(tr)
• tyska: Kalender ^(de) m
• ukrainska: календа́р m
• ungerska: naptár ^(hu), kalendárium ^(hu)

almanacka

• bokmål: kalender ^(no) m
• bulgariska: календа́р m
• danska: kalender ^(da) u
• engelska: calendar ^(en)
• estniska: kalender ^(et)
• finska: almanakka ^(fi), kalenteri ^(fi)
• franska: calendrier ^(fr) m
• isländska: dagatal ^(is) n
• italienska: calendario ^(it) m
• jiddisch: קאַלענדאַר m (kalender)
• katalanska: calendari ^(ca) m
• kroatiska: kalendar ^(hr) m
• latin: calendarium m
• lettiska: kalendārs m
• litauiska: kalendorius m
• makedonska: календар m
• nederländska: kalender ^(nl) m
• nynorska: kalender m
• polska: kalendarz ^(pl) m
• portugisiska: calendário ^(pt) m
• ryska: календа́рь ^(ru) m
• serbiska: календар ^(sr) m
• slovakiska: kalendár m
• slovenska: koledar ^(sl) m
• spanska: calendario ^(es) m
• tjeckiska: kalendář ^(cs) m
• turkiska: takvim ^(tr)
• tyska: Kalender ^(de) m
• ungerska: naptár ^(hu), kalendárium ^(hu)

årligen utkommande bok med visst slags innehåll

• engelska: calendar ^(en)
• finska: kalenteri ^(fi), vuosikirja ^(fi)
• tyska: Almanach ^(de) m

Danska

Substantiv

kalender u

1. kalender