Svenska redigera

Interjektion redigera

jisstanes

  1. (eufemistiskt) uttryck av häpnad, förtjusning eller förvåning
    1953 (26 jun): [1] (Arbetaren):
    [...] jisstanes mej vad de italienarna kan hitta på, men kul är det [...]
    1986 (1 nov): [2] (Expressen):
    Jisstanes, vilken buffé.
    2021: Rackarns dotter, Lena Kallenberg:
    Jisstanes, jisstanes! ljöd en gäll kvinnostämma över hopen.
    Varianter: jestanes (ålderdomligt)
    Synonymer: jisses, jösses, milda makter, du milde
    Etymologi: Eufemistiskt för att inte missbruka Jesu namn.
    Besläktade ord: Jesus