jagare

Se även jägare.

Svenska

Substantiv

Böjningar av jagare	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	jagare	jagaren, vard. jagarn	jagare	jagarna
Genitiv	jagares	jagarens, vard. jagarns	jagares	jagarnas

jagare

1. (militärt, sjöfart) snabb och kraftigt beväpnad typ av örlogsfartyg, utvecklad i början av 1900-talet
2. (segling) försegel som hissas på toppstagets övre del eller på bramstaget, framför övriga stagsegel

Översättningar

snabb och kraftigt beväpnad typ av örlogsfartyg, utvecklad i början av 1900-talet

• afrikaans: torpedojaer
• armeniska: ականակիր ^(hy) (akanakir)
• belarusiska: эскадраны мінаносец m (eskadrany minanosjec)
• bokmål: jager m
• bosniska: razarač m
• bretonska: lestr-distruj m, distrujer ^(br) m
• bulgariska: разрушител ^(bg) m (razrušitel), разорител m (razoritel), унищожител (uništožitel), опустошител m (opustošitel), вандал ^(bg) m (vandal)
• danska: destroyer u, jager ^(da) u
• engelska: destroyer ^(en)
• esperanto: detruŝipo, destrojero
• estniska: hävitaja
• finska: hävittäjä ^(fi)
• franska: destroyer ^(fr) m Frankrike, contre-torpilleur ^(fr) m Kanada
• galiciska: destrutor m
• georgiska: საესკადრო ნაღმოსანი (saesḳadro naɣmosani)
• grekiska: αντιτορπιλικό ^(el) n (antitorpilikó)
• hebreiska: מַשְׁחֶתֶת ^(he) f (mashkhetet)
• indonesiska: kapal perusak ^(id), destroyer ^(id)
• isländska: tundurspillir m
• italienska: cacciatorpediniere ^(it) m, caccia ^(it) m
• japanska: 駆逐艦 ^(ja) (kuchikukan)
• katalanska: destructor ^(ca) m
• malajiska: kapal pembinasa, destroyer
• nederländska: torpedobootjager ^(nl) m, jager ^(nl) m
• nynorska: jagar m
• occitanska: destroièr m
• polska: niszczyciel ^(pl) m
• portugisiska: destróier ^(pt) m, contratorpedeiro ^(pt) m
• ryska: эска́дренный миноно́сец ^(ru) m (eskádrennyj minonósec), эсми́нец ^(ru) m (esmínec)
• serbiska: razàrāč m, раза̀ра̄ч m
• slovakiska: torpédoborec m
• slovenska: rušílec m
• spanska: destructor ^(es) m
• tjeckiska: torpédoborec ^(cs) m
• turkiska: muhrip ^(tr), destroyer ^(tr)
• tyska: Zerstörer ^(de) m
• ungerska: romboló ^(hu)
• vietnamesiska: tàu khu trục

försegel som hissas på toppstagets övre del eller på bramstaget, framför övriga stagsegel

• bokmål: jager m
• danska: jager ^(da) u
• estniska: fiigerpuri, fliiger
• franska: foc-en-l’air ^(fr)
• nederländska: jager ^(nl) m
• nynorska: jagar m
• tyska: Jager m